Scroll down to see a translated version of this letter.
Corrientes Capital, December 5, 2013
Dear Harvard University President Drew Faust:
We write to you on behalf of the communities affected by your plantations in the Department of San Miguel.
We want to point out that it has been almost two months since the Oakland Institute and the Responsible Investment at Harvard Coalition released a report documenting the impacts that your companies generate in our communities.
At that same time, a group of students who are in solidarity with our struggle delivered to you a letter with three main points:
But instead of siting down to discuss our demands and find a solution to this conflict, your companies have resorted to intimidation and scare tactics.
Mrs. Drew Faust, we have no idea how you resolve conflicts in the United States. But here, we don’t want your managers to seek us out, one by one, and pressure us in an attempt to make us abandon our struggle. We will not accept the recurrence of mysterious situations, such as being followed on the streets and seeing your company’s vehicles crash into our neighbor’s trucks.
What we want is for you to start an open dialogue with everyone who signed the letter you received almost two months ago.
We are only workers, farmers, citizens, students, and common folk, but we do not eat wood. We are not fools. Your people have met with the the Provincial Government to determine how to deal with this conflict, and there are pictures out in the open to prove it.
If there is no dialogue about how to implement our requests, we will make you personally responsible for any situation where our lands are involved and our physical or moral integrity is in jeopardy. You have been made aware of our situation. It depends on you to bring forth dialogue and disarm the conflict. We are a peaceful people, but we will not be stepped on.
We hope to hear back from you soon.
Residents of the Department of San Miguel, Corrientes Province of Argentina